I wonder why the view isn't rotated around the selection, in some cases, in spite the related setting in
User Preferences is set to
Rotate Around Selection.
An example below, which was obtained this way:
I had the yellow cube showing the problem. I determined approximately the point of rotation of the view and set a yellow empty to show it.
Then I tried with a new object, the red cube. This cube hasn't got the problem, the view is appropriately rotated when this one is selected.
I duplicated the yellow cube and empty into blue ones, and changed the location and direction of the blue pair. The blue cube shows the same problem, and the point of rotation of the view is located at the same relative positive (indicated by the blue empty).
In case that would help to explain, the initial cube was previously used for some tests with a
What is the reason I cannot rotate the view around the yellow/blue cube when selected?