I want to achieve that and apply subdivision surface on that mesh:
I can easy do that with boolean modifier and topology looks great, but after that I can't add additional geometry on that mesh. Even with "simple" option of subdiv it generate additional details. I tried just to add loop cuts, but it doesn't work too: I tried to add subdiv and then cut out part of mesh, but can't do anything with it:
Can you help me with it?