I keep running into an issue where I try cutting on a face with a vertex and pressing the Z key or whatever corresponding key to cut with a straight line, but when I reach the bottom and click nothing happens... Sometimes it works fine but it depends on what face I am cutting... How can I fix this and make it where I can cut wherever?
Edit: I have added my .blend file and an image of where I want it cut: