I have Blender v3.6.4 and according to this official Blender manual link for v3.6 Collada (.dae file) export window should look like this:
But for some reason in real Blender v3.6.4 that window looks way different lacking many texture options compared to the manual version, see:
Can anyone explain to me what's going on here?!
You see: I am having trouble exporting textures when exporting to dae and those missing options seem like they could actually help to export those textures. Or are they accessible somewhere else? But why are they showing the export window options for .dae looks like that in their official online manual then? Mindboggling...