I want to vertically align the toolshelf, so the main UI looks that way:
If you noticed, I've already moved the navigation gizmo and associated buttons, but I've been digging into the source code and I couldn't find any clue about where is the toolshelf's position defined.
Any help would be welcome, thanks.