You can bake the normals of the low poly object and use that as a texture on the plane.
With a Color Ramp you can change the colors of the normal map texture.
2 of 2
replaced http://blender.stackexchange.com/ with https://blender.stackexchange.com/
user2816