You can, if you like, do this without a repeat-zone..
- Instance a cluster of (
target_vertex_count
) duplicate edges on each vertex of the source mesh, stashing theduplicate_index
of the edges in each cluster - Move the endpoints of each realized edge to the stashed
duplicate_index
vertex position of the target mesh:
thus: