you can use a displace modifier

https://www.blender.org/manual/modeling/modifiers/deform/displace.html

[![enter image description here][1]][1]


  [1]: https://i.sstatic.net/K4sAf.jpg