I am using a grayscale image to construct a height map using the displacement tool and I get something like the left image. My problem is using the left image to construct the the right one. Notice that the discs/donuts, which exist at different heights, are separated from each other and from the underlying surface. Also notice that they were smoothened out to fill the hollow space existing underneath (due to the displacement modifier).
Thanks in advance.