For defining objects, the usual
scene.objects["obj"] works. I am trying to do the same concept but with a mesh. How can this be done?
Following my previous answer here, you want to get the mesh (one of them), not define it. To do that you should use
obj.meshes (since usually there is only one mesh).