I've seen two different videos where the user selected a single vertex and then expanded it into a 4 sided plane. This is a technique I've needed many times but I am not sure how that was accomplished.
This picture sort of demonstrates what I'm trying to reproduce.
before (left) and after (right)