please tell me how you can get such a model
with the possibility of setting different sizes of hexagons and, accordingly, their number.
I've already figured out how to create a hexagonal sphere using a Tissue Addon and a grid modifier. The question is whether it is now possible to get a model as in the first figure. Inset faces leads to bad results (file *.blend https://drive.google.com/file/d/1fkA9pqOhGIKLMQMdFVtmHcSwSyt_HLNI/view?usp=share_link)