Insetting the two faces shown on this mesh (which has a mirror modifier) and pressing B seems to work as intended, toggling whether the middle edge is inset or not.
However, when insetting the face shown here, toggling the Boundary option does nothing.
Why is this?