All is in the question, we can duplicate object with SHIFT+D but also with ALT+D, which is quite handy, because as you know every changes done on a linked duplicate object will be repeated on others linked objects ("same objects").
I've used it as example to create all the UVs of a box, all at once.. But now I would like to break it, to stop it... And I don't know how to do that...