I know this is a common question, but I already tried Apply Transform and checking properties of the fluid simulation. I got fluid working and rendering fine and the final step was animating the object it's parented to. After animating, the fluid stopped baking/rendering and looks like a low-poly gray blob.
If someone has a chance to look I would appreciate it! It's probably going to help others who search for this problem later.