I have seen other people having more options in the Image paint tool menu, just like the picture below.
I only have the options draw, soften, smear and clone while he also has fill and mask options.
I found out what was wrong after some experiments. It turned out that when i turned on 3D view: Screencast key it made me unable to use the paint tools.