Trying to create projection light to put on a scene like this 1
Click to enlarge.
Example of the light I want to create.
How would I do something like this?
I'm sure you used the search function and found how to make a projector spot lamp in cycles.
With this node setup you only need to add a cube with a Volume Scatter to create the volumetric lighting.