I'm still new to blender and I've been having trouble attaching meshes to another mesh. For example, I'm trying to attach this hairpiece accessory to this hair mesh and I can't quite seem to get it to stick. The best I can do is have it joined together with the hair but it doesn't follow the armature when I pose it around like it wasn't even attached.
Parenting it to a hair bone also messes it up. I got no clue.
Is there a proper way to do this? Any help would be great!